Esterilización (autoclave, UHT)
Esterilización en envase de una conserva de baja acidez que calienta por conducción (autoclave de vapor por lotes)
En resumen
Esterilización (autoclave, UHT) puede aprovechar como máximo 89 de cada 100 horas planificadas. El resto se lo llevan límites que ninguna planta puede evitar.
- 89aprovechables como máximo
- 11son límite físico
Los tres límites que lo fijan
Tiempo en marcha: hasta 96 %
El resto son paradas obligadas por la física o por la norma: limpieza, cambios, descongelado.
Velocidad: hasta 93 %
Qué tan cerca de su velocidad máxima puede trabajar sin dañar el producto ni el equipo.
Producto bueno: hasta 100 %
Parte del producto queda fuera de especificación incluso con el proceso bien controlado.
Detalle técnico
Intervalos de incertidumbre, modelos físicos por estación y fuentes, para quien quiera comprobar cada cifra.
1Escenario
Pescado en bloque (tipo atún) en latas de 84 × 46,5 mm se esteriliza en un autoclave por lotes con vapor saturado a 121,1 °C. El autoclave se carga, se ventea para eliminar el aire, se mantiene a temperatura de proceso hasta que el punto de calentamiento más lento de cada lata (su centro geométrico, porque el producto calienta por conducción) recibe la letalidad requerida, y se enfría con agua hasta que el centro baja a la temperatura de descarga. La variante de tratamiento continuo a ultra alta temperatura (UHT) de productos bombeables seguido de llenado aséptico usa la misma cinética con un calentamiento en película delgada en lugar de conducción en una lata; se describe en la derivación pero no se calcula aquí.
2Resultados
- TeóricoCalor mínimo termodinámico (el producto vuelve al ambiente)0 kJ/kg
- Calor sensible de producto y envase sin recuperación de calor313 [239–368] kJ/kg
- Mejor técnica disponibleEnergía del estado del arte de la esterilización en autoclave (conservas vegetales, DOE)319 kJ/kg
- TípicoEnergía típica actual de la esterilización en autoclave (conservas vegetales, DOE)505 kJ/kg
- Letalidad requerida en el punto frío (cocción botulínica 12-D o F0 legal, la mayor)3.00 min
- Difusividad térmica del producto a la temperatura media del proceso0.176 [0.131–0.175] mm²/s
- Índice de velocidad de calentamiento f_h del punto frío (asíntota del primer término)27.8 [28.0–37.3] min
- Factor de retardo j del centro geométrico (asíntota del primer término)2.04
- TeóricoTiempo mínimo de calentamiento a temperatura de autoclave para la letalidad requerida40.5 [38.5–52.5] min
- Tiempo de calentamiento con el margen de capacidad sobre la letalidad47.5 [45.8–69.8] min
- Tiempo de calentamiento para el F0 comercial objetivo del producto documentado (verificación del modelo)53.0 [51.0–66.8] min
- Mejor documentadoTiempo de proceso documentado a 121,1 °C para el objetivo comercial50.0 min
- Tiempo mínimo de enfriamiento hasta que el centro alcanza la temperatura de descarga27.8 [26.3–46.0] min
- Ciclo mínimo del autoclave (venteo, calentamiento, enfriamiento, carga y descarga)92.3 [87.6–124.8] min
- Tiempo de enfriamiento tras el tiempo de calentamiento capaz (de diseño)28.0 [26.5–46.5] min
- Ciclo del autoclave del proceso capaz (calentamiento de diseño, enfriamiento, venteo, carga y descarga)99.5 [96.6–139.6] min
- TeóricoMáximo de latas por hora por metro cúbico de autoclave (empaquetamiento más denso, solo calentamiento y enfriamiento)3,094 [2,217–3,175] 1/h/m³
- Desviación estándar de ln F0 en la carga0.250 [0.187–0.513]
- Letalidad de diseño sobre letalidad requerida en el punto frío nominal2.12 [1.72–5.06]
- Proporción de envases por debajo de la letalidad requerida0.00135 [0.00025–0.00578]
- TeóricoRendimiento máximo (envase hermético: no sale masa)1.00
- TeóricoFactor de calidad OEE máximo0.9987 [0.9942–0.9997]
- TeóricoDisponibilidad máxima (limpieza periódica; los pasos de transferencia del lote pertenecen al ciclo ideal)0.958 [0.918–0.978]
- TeóricoFactor de rendimiento máximo: ciclo ideal del lote sobre el ciclo del proceso capaz (margen de letalidad)0.927 [0.833–0.953]
- TeóricoOEE acotado por física0.887 [0.781–0.915]
3Techos por dimensión
- Teórico
- Mejor técnica disponible
- Mejor documentado
- Típico
- TeóricoCalor mínimo termodinámico (el producto vuelve al ambiente)0 kJ/kg
- TeóricoEstudio bandwidth del DOE, intensidad energética mínima termodinámica de frutas y hortalizas en conserva · Referencia comparativa0 kJ/kg
- Mejor técnica disponibleEstudio bandwidth del DOE, estado del arte de la esterilización en autoclave, frutas y hortalizas en conserva · Referencia comparativa319 kJ/kg
- Mejor técnica disponibleEnergía del estado del arte de la esterilización en autoclave (conservas vegetales, DOE)319 kJ/kg
- TípicoEstudio bandwidth del DOE, esterilización típica actual en autoclave, frutas y hortalizas en conserva · Referencia comparativa505 kJ/kg
- TípicoEnergía típica actual de la esterilización en autoclave (conservas vegetales, DOE)505 kJ/kg
- TeóricoTiempo mínimo de calentamiento a temperatura de autoclave para la letalidad requerida40.5 [38.5–52.5] min
- Mejor documentadoTiempo de proceso documentado a 121,1 °C para el objetivo comercial50.0 min
- Mejor documentadoProceso documentado para atún en bloque en latas de 84 × 46,5 mm: 50 min a 121,1 °C para F0 = 10 min (contado desde que el autoclave alcanza la temperatura) · Referencia comparativa50.0 min
- TeóricoMáximo de latas por hora por metro cúbico de autoclave (empaquetamiento más denso, solo calentamiento y enfriamiento)3,094 [2,217–3,175] 1/h/m³
- TeóricoRendimiento máximo (envase hermético: no sale masa)1.00
- TeóricoFactor de calidad OEE máximo0.9987 [0.9942–0.9997]
- TeóricoDisponibilidad máxima (limpieza periódica; los pasos de transferencia del lote pertenecen al ciclo ideal)0.958 [0.918–0.978]
- TeóricoFactor de rendimiento máximo: ciclo ideal del lote sobre el ciclo del proceso capaz (margen de letalidad)0.927 [0.833–0.953]
- TeóricoOEE acotado por física0.887 [0.781–0.915]
4Cascada de pérdidas
- TeóricoMejor técnica disponibleEnergía por unidad de producto0 kJ/kg → 319 kJ/kg (brecha 319 kJ/kg)
El mínimo termodinámico es cero porque el producto sale aproximadamente a la temperatura a la que entró: cada julio empleado en calentarlo podría en principio recuperarse al enfriarlo, igual que en la pasteurización regenerativa. Un autoclave por lotes no puede regenerar entre la carga caliente y la siguiente carga fría sin almacenamiento, por lo que aporta al menos el calor sensible del producto y la lata, más el calor de la carcasa del autoclave, el vapor de venteo y el condensado; el valor del estado del arte ya supone recuperación de calor y venteo eficiente.
- Mejor técnica disponibleTípicoEnergía por unidad de producto319 kJ/kg → 505 kJ/kg (brecha 186 kJ/kg)
Los autoclaves típicos ventean con vapor vivo a la atmósfera, calientan la carcasa y el agua de los sistemas de inmersión en cada ciclo, pierden calor por carcasas sin aislar y desechan el agua de enfriamiento sin recuperar su calor.
- TeóricoMejor documentadoTiempo de ciclo o de residencia40.5 [38.5–52.5] min → 50.0 min (brecha 9.50 min)
El tiempo teórico de calentamiento entrega exactamente la letalidad botulínica requerida (F0 = 3 min) en el centro de una lata nominal cuya pared se lleva instantáneamente a la temperatura del autoclave. El proceso documentado apunta a F0 = 10 min para controlar esporas termorresistentes de alteración más allá del mínimo de seguridad, añade un margen por la variación entre latas del llenado, la temperatura inicial y la distribución de temperatura del autoclave, y se cronometra después de un periodo de subida; la conducción en el producto sólido (índice de calentamiento de decenas de minutos) domina todos ellos.
- TeóricoTípicoRendimiento
Según la convención común de lotes estos pasos pertenecen al ciclo ideal y actúan a través del rendimiento. Un autoclave por lotes pasa parte de cada ciclo cerrado sin procesar (venteo, subida) o abierto (carga, descarga); los esterilizadores continuos rotativos o hidrostáticos eliminan la mayor parte del tiempo de manipulación pero conservan la física del venteo y la subida.
5OEE acotado por la física
- Tiempo de carga (ideal)1.000
- Disponibilidadfactor 0.958 [0.918–0.978]0.958 (−0.042)
- Rendimientofactor 0.927 [0.833–0.953]0.889 (−0.070)
- Calidadfactor 0.9987 [0.9942–0.9997]0.887 (−0.001)
- OEE acotado por la física0.887 [0.781–0.915]
6Derivación completa
Alcance. Pescado en bloque (tipo atún) en latas de 84 × 46,5 mm, esterilizado en un autoclave por lotes con vapor saturado a 121,1 °C y enfriado con agua. El producto calienta por conducción, de modo que el punto de calentamiento más lento de cada lata es su centro geométrico. Los símbolos, valores, unidades, distribuciones de incertidumbre y fuentes aparecen en la tabla de parámetros generada desde config/physics/sterilization.yaml.
1. Balance de masa — rendimiento máximo
El envase se cierra herméticamente antes del calentamiento: ningún producto puede salir de él y el alimento no pierde agua por evaporación. El balance de masa de la operación es por tanto y el techo físico de rendimiento es exactamente . Las latas con fugas, los cierres que no superan la inspección, las latas abolladas o deformadas y las que se abomban por enfriarse sin contrapresión son pérdidas de la tecnología instalada (cierre, manipulación, control de presión), no de la física; pertenecen a la brecha entre este techo y la operación documentada.
2. Balance de energía — energía mínima por unidad de producto
El producto entra al autoclave a , se calienta hasta la temperatura del autoclave y sale aproximadamente a la temperatura a la que entró. Su cambio neto de entalpía es cercano a cero.
Mínimo termodinámico. Como en la pasteurización regenerativa, todo el calor entregado al producto durante el calentamiento podría en principio recuperarse durante el enfriamiento y entregarse a la carga siguiente: el mínimo reversible es cero. Esto concuerda con el mínimo termodinámico de 0 que el estudio bandwidth del DOE de Estados Unidos asigna a las frutas y hortalizas en conserva, que no implican cambios químicos significativos.
Mínimo sin recuperación de calor. Un autoclave por lotes no regenera entre una carga caliente y la siguiente carga fría. Si no se recupera calor, el calor aportado por kilogramo de producto es al menos el calor sensible del producto y de su envase:
donde es el calor específico del producto, la masa de envase por unidad de masa de producto y el calor específico de la hojalata. El calor de la carcasa del autoclave, el vapor soplado durante el venteo, el agua de los autoclaves de inmersión y las pérdidas por la carcasa se suman a él.
Los techos de energía. Teórico: 0. Mejor técnica disponible: la intensidad energética del estado del arte de la esterilización en autoclave de frutas y hortalizas en conserva según el DOE (137 Btu/lb), del mismo orden que y que por tanto ya implica un venteo eficiente y algo de recuperación de calor. Típico: el valor típico actual del DOE (217 Btu/lb). El mínimo práctico del DOE (92 Btu/lb, tecnologías en desarrollo) y la electricidad más calor de líneas completas de enlatado de pescado del documento de referencia MTD (150–190 kWh por tonelada de pescado, que incluyen precocción y auxiliares) se listan como referencias.
Variante UHT. En el tratamiento continuo a ultra alta temperatura de productos bombeables seguido de llenado aséptico, el producto circula por intercambiadores de calor y puede regenerarse como en un pasteurizador; el balance de energía se acerca entonces asintóticamente al mínimo cero cuando la efectividad de regeneración tiende a uno, y el límite de velocidad pasa a ser el tiempo de retención a alta temperatura y no la conducción en un envase. Se aplica la misma cinética (sección 3).
3. Etapa limitante — tiempo mínimo de proceso y producción máxima
Cinética. Las esporas bacterianas mueren según un proceso de primer orden a temperatura constante, , de modo que con el tiempo de reducción decimal : el tiempo que mata el 90 % de la población. En el intervalo de temperaturas de esterilización disminuye diez veces por cada kelvin de aumento de temperatura,
Un minuto a la temperatura tiene por tanto el mismo efecto que minutos a la temperatura de referencia = 121,1 °C; es la tasa letal. Con = 10 °C, un minuto a 111,1 °C vale 0,1 min a 121,1 °C y un minuto a 101,1 °C solo 0,01 min. La letalidad entregada en un punto es
Letalidad requerida. El requisito mínimo de seguridad de las conservas de baja acidez es la destrucción de las esporas de Clostridium botulinum; el proceso aceptado reduce su número en doce décadas (la cocción "12-D" o botulínica): min. Un texto legal de la UE establece para los productos cárnicos en envase herméticamente cerrado el tratamiento "a un valor Fo de tres o más". El modelo usa = 3 min en el punto frío.
Penetración de calor. El producto es un cilindro finito de radio y semialtura con difusividad térmica , donde es la conductividad térmica, la densidad y el calor específico del producto. Si la pared de la lata se lleva a la temperatura del autoclave en , la solución exacta de la ecuación del calor en el centro geométrico es el producto de las soluciones de un cilindro infinito y de una placa infinita:
donde son las raíces de la función de Bessel , es la función de Bessel de orden uno y . Se suman treinta términos de cada serie. El enfriamiento se añade por superposición: cuando se corta el vapor en el instante y el agua de enfriamiento a inunda el autoclave, la temperatura de la pared baja en un escalón , y la temperatura del centro pasa a ser la respuesta de calentamiento menos veces la misma respuesta al escalón retrasada en . Como el calor sigue fluyendo hacia el interior un tiempo después de enfriar la pared, la temperatura del centro continúa subiendo brevemente y parte de la letalidad se entrega durante el enfriamiento; el modelo la incluye.
Para tiempos largos solo sobrevive el primer término de cada serie y el centro se aproxima a la recta semilogarítmica de calentamiento del método de Ball,
donde es el índice de velocidad de calentamiento (el tiempo para que la diferencia de temperatura disminuya diez veces) y el factor de retardo del centro geométrico. Se informan como resultados; la letalidad misma se calcula con las series completas.
Propiedades del producto. La FAO da la conductividad térmica del pescado blanco no congelado a 0 °C (0,37 a 0,5 kcal m⁻¹ h⁻¹ K⁻¹), su densidad (1 054 kg/m³) y su calor específico (0,9 kcal kg⁻¹ K⁻¹). El pescado es mayoritariamente agua, y la conductividad del agua líquida aumenta alrededor de una quinta parte entre 0 °C y la temperatura media del proceso; la conductividad se escala por tanto con de IAPWS mediante CoolProp, con .
Tiempo mínimo de calentamiento. es el menor tiempo de calentamiento (en una malla de 0,25 min) para el que en el centro de una lata nominal. Es una cota inferior porque se supone que la pared alcanza instantáneamente la temperatura del autoclave (sin rampa de subida ni resistencia de la película de vapor que condensa). La salida heat_time_commercial repite el cálculo para el objetivo comercial del producto documentado, = 10 min; concuerda a pocos minutos con el proceso de la FAO de 50 min a 121,1 °C para atún en bloque en latas de 84 × 46,5 mm, tiempo documentado que se cuenta después de un periodo de subida que ya calienta las latas.
Tiempo de enfriamiento. es el tiempo desde el corte del vapor hasta que el centro, pasado su máximo, baja a la temperatura de descarga .
Producción máxima. Cilindros paralelos iguales llenan como máximo una fracción del espacio (empaquetamiento hexagonal). Un volumen de autoclave aloja latas, con , y cada carga lo ocupa durante , de modo que
4. Capacidad del proceso — techo de calidad
La letalidad en el punto frío difiere de una lata a otra: la difusividad varía con el llenado y la composición (desviación estándar relativa ), la temperatura inicial varía () y el medio de calentamiento no es perfectamente uniforme en la carga (). Como depende exponencialmente de la temperatura, se distribuye de forma cercana a la normal. Su desviación estándar se obtiene perturbando cada fuente en una desviación estándar al tiempo mínimo de calentamiento:
El procesador apunta a en la lata nominal, de modo que la proporción de envases subprocesados es
El factor de sobreproceso es el precio, en tiempo de calentamiento y en calidad del producto (textura, color, nutrientes), de ese margen de seguridad; el tiempo de calentamiento que lo entrega es heat_time_design.
5. Paros inevitables — disponibilidad máxima
Un autoclave por lotes está cerrado y presurizado mientras procesa. Entre cargas hay que sacar y meter las canastas (), y antes de que pueda comenzar el tiempo de proceso hay que ventear el aire: el aire que queda en un autoclave de vapor forma bolsas frías. La regulación de Estados Unidos prescribe esquemas de venteo; el más corto es una válvula "abierta por completo durante al menos 4 minutos y hasta al menos 220 °F", otras disposiciones requieren de 5 a 8 minutos. Según la convención común de lotes de todos los modelos, el venteo y la carga y descarga no son pérdidas de disponibilidad: como el calentamiento y el enfriamiento, son pasos que todo lote necesita, por lo que pertenecen al ciclo ideal del lote con su mínimo regulatorio o declarado,
y actúan a través del factor de rendimiento (sección 6). La disponibilidad cuenta solo la limpieza periódica de los equipos de la sala de autoclaves, de duración declarada cada (los autoclaves y sus circuitos de agua de enfriamiento no se limpian en el lugar como un circuito cerrado de producto, por lo que no se aplica el modelo de limpieza):
El tiempo de subida más allá del venteo no se cuenta (la pared se lleva instantáneamente a la temperatura del medio), lo que hace optimista a la cota.
6. OEE acotado por física
Alcance de la cota. La etiqueta theoretical de significa acotado por física bajo el escenario declarado: el techo se deriva de la física de la operación para el producto, el equipo y el programa declarados, y solo es una cota condicionada a esas declaraciones. Sigue la definición común de todos los modelos: cuenta solo los paros exigidos por la regulación o forzados por un mecanismo físico, con su duración mínima física, más el arranque que obligan; es la razón entre el ciclo ideal limitado por la física y el ciclo del proceso capaz; es la proporción de unidades conformes, y las pérdidas de masa de producto conforme se informan solo como rendimiento de material.
La referencia es el ciclo ideal del lote de la sección 5, que entrega exactamente la letalidad requerida. La proporción de envases subprocesados de la sección 4, , solo se cumple en cargas calentadas durante el tiempo de diseño ( es el tiempo de enfriamiento posterior), de modo que es el precio en tiempo de hacer seguro cada envase, igual que la permanencia capaz del sello en el modelo de envasado: 92,25/99,5 = 0,927 con los valores puntuales, y = 0,887. Los intervalos Monte Carlo sobre la incertidumbre declarada de cada dato se informan en la tabla de resultados.
7. Supuestos y validez
Véanse las listas de supuestos y de validez generadas desde el archivo de configuración. Las propiedades térmicas del producto (conductividad, densidad, calor específico) son valores de la FAO para pescado blanco y más adelante pueden sustituirse por un modelo de propiedades basado en la composición. Los datos más influyentes (tabla de sensibilidad) son la conductividad y la temperatura inicial para el tiempo de calentamiento, y los tiempos de carga y de venteo para el factor de rendimiento.
Referencias
- Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Planning and engineering data 2. Fish canning, Circular de Pesca de la FAO n.º 784, 1988 (capítulos 1 y 4).
- Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Freezing and refrigerated storage in fisheries, Documento Técnico de Pesca de la FAO 340, 1994 (capítulo 19, propiedades del pescado).
- Código de Reglamentos Federales de Estados Unidos, Título 21, Parte 113, Thermally Processed Low-Acid Foods Packaged in Hermetically Sealed Containers, edición 2025.
- Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión, anexo XXVI.
- Comisión Europea, Centro Común de Investigación. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Food, Drink and Milk Industries, 2019.
- Departamento de Energía de Estados Unidos. Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Saving Opportunities in U.S. Food and Beverage Manufacturing, 2017.
- Bell, I. H., Wronski, J., Quoilin, S., Lemort, V. (2014). Pure and pseudo-pure fluid thermophysical property evaluation and the open-source thermophysical property library CoolProp. Industrial & Engineering Chemistry Research, 53, 2498–2508. doi:10.1021/ie4033999
7Parámetros y procedencia
- 0.23 min
Tiempo de reducción decimal de esporas de Clostridium botulinum a 121,1 °C (valor superior)
Propiedad · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
(12 D= 12 x 0.23 = 2.8 min)Planning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 12
Número de reducciones decimales de C. botulinum aceptado como seguro (cocción botulínica 12-D)
Regulatorio · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
(12 D= 12 x 0.23 = 2.8 min)Planning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 3 min
Letalidad mínima legal de un tratamiento en envase herméticamente cerrado
Regulatorio · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
B = Treatment in a hermetically sealed container to a Fo value of three or more.Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 of 30 January 2020 (rules for entry into the Union of consignments of certain animals, germinal products and products of animal origin) (se abre en una pestaña nueva). Publications Office of the European Union, 2020. p. 138. CELEX 32020R0692; OJ L 174, 3.6.2020, p. 379
- 10 K
Cambio de temperatura que modifica diez veces el tiempo de reducción decimal
Propiedad · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
the lethal rates at 91.1, 101.1, 111.1, 131.1, 141.1 and 151.1 �C are 0.001, 0.01, 0.1, 10, 100 and 1 000, respectivelyPlanning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 121.1 °C
Temperatura de referencia de F0
Regulatorio · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
an F o value of one minute is equivalent to holding the product at 121.1Planning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 10 min
Letalidad objetivo comercial del proceso documentado de atún enlatado
Tecnología · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
a process for solid style canned tuna packed in 84 x 46.5 mm cans may have a target Fo value of 10 minPlanning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 50 min
Tiempo de proceso documentado a 121,1 °C para el objetivo comercial
Referencia comparativa · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
which can be achieved by processing for 74 min at 116 �C or 50 min at 121.1Planning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 121.1 °C
Temperatura del autoclave (medio de calentamiento)
Tecnología · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
which can be achieved by processing for 74 min at 116 �C or 50 min at 121.1Planning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 0.084 m
Diámetro de la lata
Escenario · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
packed in 84 x 46.5 mm cansPlanning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 0.0465 m
Altura de la lata
Escenario · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
packed in 84 x 46.5 mm cansPlanning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- 40 °C
Temperatura inicial del producto al comenzar el calentamiento
Escenario · Uniforme de 25 a 60 °C
Supuesto declaradoPrecooked and cooled loins filled with oil recommended at 80 °C–90 °C (fao_fc784_ch4_processing); the mixture temperature at retort start is a declared assumption.
- 0.5 kcal/h/m/K
Conductividad térmica del pescado no congelado a 0 °C
Propiedad · Uniforme de 0.37 a 0.5 kcal/h/m/K
Cita verificadaVer cita textual
Unfrozen white fish at 0�C0.37 to 0.5Freezing and refrigerated storage in fisheries (FAO Fisheries Technical Paper 340), chapter 19: Some related facts and figures (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1994. FAO Fisheries Technical Paper 340; ISBN 92-5-103579-2
- 1,054 kg/m³
Densidad del producto
Propiedad · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
Density of white fish muscle (kg/m3) at 0�C1 054Freezing and refrigerated storage in fisheries (FAO Fisheries Technical Paper 340), chapter 19: Some related facts and figures (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1994. FAO Fisheries Technical Paper 340; ISBN 92-5-103579-2
- 0.9 kcal/kg/K
Calor específico del producto no congelado
Propiedad · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
Specific heat of white fish (kcal/kg deg C) Unfrozen 0.9 Frozen 0.4Freezing and refrigerated storage in fisheries (FAO Fisheries Technical Paper 340), chapter 19: Some related facts and figures (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1994. FAO Fisheries Technical Paper 340; ISBN 92-5-103579-2
- 0.2
Masa de la lata por unidad de masa de producto
Escenario · Uniforme de 0.15 a 0.25
Supuesto declaradoDeclared assumption for a small tinplate can; replace with the weighed can and fill.
- 0.48 kJ/kg/K
Calor específico del envase de hojalata
Propiedad · Uniforme de 0.45 a 0.5 kJ/kg/K
Supuesto declaradoDeclared assumption for carbon steel; no open source was registered for it.
- 20 °C
Temperatura del agua de enfriamiento
Escenario · Uniforme de 15 a 30 °C
Supuesto declarado - 40 °C
Temperatura del centro a la que se descargan las latas
Escenario · Uniforme de 35 a 45 °C
Supuesto declaradoDeclared assumption: cans are unloaded warm enough to dry the seams.
- 0.05
Desviación estándar relativa de la difusividad térmica entre latas (llenado, composición)
Escenario · Uniforme de 0.03 a 0.1
Supuesto declaradoCapability assumption; replace with the spread of the plant's heat-penetration tests.
- 0.5 K
Desviación estándar de la temperatura del medio de calentamiento en la carga
Escenario · Uniforme de 0.25 a 1 K
Supuesto declaradoCapability assumption; replace with the temperature-distribution test of the retort.
- 2 K
Desviación estándar de la temperatura inicial del producto
Escenario · Uniforme de 1 a 5 K
Supuesto declarado - 3
Margen de diseño sobre ln F0, en desviaciones estándar
Escenario · Uniforme de 2.5 a 3.5
Supuesto declaradoOperating choice of the processor, point value at the centre of the declared range 2.5-3.5; it sets the under-processed share and the over-processing factor.
- 4 min
Tiempo mínimo de venteo de un autoclave de vapor
Regulatorio · Uniforme de 4 a 8 min
Cita verificadaVer cita textual
Vent gate or plug cock valve should be wide open for at least 4 minutes and to at least 22021 CFR Part 113 — Thermally Processed Low-Acid Foods Packaged in Hermetically Sealed Containers (4-1-25 Edition) (se abre en una pestaña nueva). U.S. Government Publishing Office (Code of Federal Regulations, Title 21, Chapter I), 2025. p. 8. 21 CFR 113 (2025)
- 20 min
Tiempo de carga y descarga de las canastas del autoclave por ciclo
Escenario · Uniforme de 10 a 30 min
Supuesto declaradoDeclared assumption; replace with the measured handling time.
- 24 h
Tiempo de operación entre dos limpiezas de los equipos de la sala de autoclaves
Escenario · Fijo
Supuesto declarado - 1 h
Duración de la limpieza
Escenario · Uniforme de 0.5 a 2 h
Supuesto declarado - 137 Btu/lb
Intensidad energética del estado del arte de la esterilización térmica (autoclave), frutas y hortalizas en conserva
Referencia comparativa · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
Heat sterilization (retorting) 217 137 92 0Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Savings Opportunities in U.S. Food and Beverage Manufacturing (se abre en una pestaña nueva). U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Advanced Manufacturing Office, 2017. p. 39. DOE/EE-1571; OSTI ID 1512366
- 217 Btu/lb
Intensidad energética típica actual de la esterilización térmica (autoclave), frutas y hortalizas en conserva
Referencia comparativa · Fijo
Cita verificadaVer cita textual
Heat sterilization (retorting) 217 137 92 0Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Savings Opportunities in U.S. Food and Beverage Manufacturing (se abre en una pestaña nueva). U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Advanced Manufacturing Office, 2017. p. 39. DOE/EE-1571; OSTI ID 1512366
8Referencias comparativas
| Referencia comparativa | Techo | Valor | Procedencia |
|---|---|---|---|
Estudio bandwidth del DOE, intensidad energética mínima termodinámica de frutas y hortalizas en conservaVer cita textualCanned Fruits and Vegetables 0 17,658 0Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Savings Opportunities in U.S. Food and Beverage Manufacturing (se abre en una pestaña nueva). U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Advanced Manufacturing Office, 2017. p. 26. DOE/EE-1571; OSTI ID 1512366 | Teórico | 0 Btu/lb | Cita verificada |
Estudio bandwidth del DOE, mínimo práctico (tecnologías de I+D) de la esterilización en autoclave, frutas y hortalizas en conservaVer cita textualHeat sterilization (retorting) 217 137 92 0Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Savings Opportunities in U.S. Food and Beverage Manufacturing (se abre en una pestaña nueva). U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Advanced Manufacturing Office, 2017. p. 39. DOE/EE-1571; OSTI ID 1512366 | — | 92 Btu/lb | Cita verificada |
Estudio bandwidth del DOE, estado del arte de la esterilización en autoclave, frutas y hortalizas en conservaVer cita textualHeat sterilization (retorting) 217 137 92 0Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Savings Opportunities in U.S. Food and Beverage Manufacturing (se abre en una pestaña nueva). U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Advanced Manufacturing Office, 2017. p. 39. DOE/EE-1571; OSTI ID 1512366 | Mejor técnica disponible | 137 Btu/lb | Cita verificada |
Estudio bandwidth del DOE, esterilización típica actual en autoclave, frutas y hortalizas en conservaVer cita textualHeat sterilization (retorting) 217 137 92 0Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Savings Opportunities in U.S. Food and Beverage Manufacturing (se abre en una pestaña nueva). U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Advanced Manufacturing Office, 2017. p. 39. DOE/EE-1571; OSTI ID 1512366 | Típico | 217 Btu/lb | Cita verificada |
Consumo de energía del enlatado de pescado, línea completa (extremo inferior); incluye precocción, llenado y auxiliares, por lo que acota el autoclave por arribaVer cita textualcanning consumes 150–190 kWh/t of fishBest Available Techniques (BAT) Reference Document for the Food, Drink and Milk Industries (se abre en una pestaña nueva). European Commission, Joint Research Centre; Publications Office of the European Union, 2019. p. 416. EUR 29978 EN; JRC118627; doi:10.2760/243911 | Mejor documentado | 150 kW·h/tonne | Cita verificada |
Consumo de energía del enlatado de pescado, línea completa (extremo superior)Ver cita textualcanning consumes 150–190 kWh/t of fishBest Available Techniques (BAT) Reference Document for the Food, Drink and Milk Industries (se abre en una pestaña nueva). European Commission, Joint Research Centre; Publications Office of the European Union, 2019. p. 416. EUR 29978 EN; JRC118627; doi:10.2760/243911 | Típico | 190 kW·h/tonne | Cita verificada |
Proceso documentado para atún en bloque en latas de 84 × 46,5 mm: 50 min a 121,1 °C para F0 = 10 min (contado desde que el autoclave alcanza la temperatura)Ver cita textualwhich can be achieved by processing for 74 min at 116 �C or 50 min at 121.1Planning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En) | Mejor documentado | 50 min | Cita verificada |
Segundo tratamiento térmico de leche esterilizada en envase: autoclave o retorta continua a unos 110–125 °C durante 20 a 40 minutos (líquido que calienta por convección, extremo superior)Ver cita textualin an autoclave in batches or in a continuous retort at approximately 110–125 °C for 20 to 40 minutesBest Available Techniques (BAT) Reference Document for the Food, Drink and Milk Industries (se abre en una pestaña nueva). European Commission, Joint Research Centre; Publications Office of the European Union, 2019. p. 338. EUR 29978 EN; JRC118627; doi:10.2760/243911 | Típico | 40 min | Cita verificada |
9Paros inevitables
- Venteo del autoclave de vapor (mínimo regulatorio; parte del ciclo ideal del lote, actúa a través del rendimiento)Cita verificada
El aire que queda en un autoclave de vapor forma bolsas frías; la regulación prescribe tiempos y temperaturas mínimos de venteo antes de que pueda comenzar el tiempo de proceso.
Ver cita textual
Vent gate or plug cock valve should be wide open for at least 4 minutes and to at least 22021 CFR Part 113 — Thermally Processed Low-Acid Foods Packaged in Hermetically Sealed Containers (4-1-25 Edition) (se abre en una pestaña nueva). U.S. Government Publishing Office (Code of Federal Regulations, Title 21, Chapter I), 2025. 21 CFR 113 (2025)
- Carga y descarga de canastas (parte del ciclo ideal del lote, actúa a través del rendimiento)Supuesto declarado
Un autoclave por lotes está cerrado mientras procesa; las canastas deben entrar y salir entre ciclos.
- LimpiezaSupuesto declarado
Los equipos de la sala de autoclaves y los circuitos de agua de enfriamiento se limpian periódicamente; el intervalo y la duración son supuestos declarados.
10Supuestos
- Convención común de lotes: el venteo (mínimo regulatorio), la carga y descarga (declaradas), el calentamiento y el enfriamiento pertenecen al ciclo ideal del lote y actúan a través del factor de rendimiento, la razón entre el ciclo ideal con el tiempo mínimo de calentamiento y el ciclo del proceso capaz (tiempo de calentamiento de diseño). La disponibilidad cuenta solo la limpieza periódica de los equipos de la sala de autoclaves, con una duración declarada: los autoclaves y sus circuitos de agua de enfriamiento no se limpian en el lugar como un circuito cerrado de producto, por lo que no se aplica el modelo de limpieza.
- Inactivación de primer orden con D y z constantes entre 100 y 125 °C; la letalidad se integra en el centro geométrico, que es el punto de calentamiento más lento de una lata que calienta por conducción.
- Conducción pura con propiedades constantes en un cilindro finito de las dimensiones exteriores de la lata; la pared sigue instantáneamente la temperatura del medio (sin rampa de subida ni resistencia superficial del vapor que condensa o del agua), por lo que el tiempo de calentamiento calculado es una cota inferior.
- La conductividad del producto es el valor de la FAO para pescado blanco no congelado a 0 °C escalado por la razón entre la conductividad del agua líquida a la temperatura media del proceso y a 0 °C; la densidad y el calor específico son los valores de la FAO para pescado blanco.
- La variación de ln F0 entre latas combina variaciones independientes de difusividad, temperatura del autoclave y temperatura inicial; el procesador apunta a la letalidad requerida más z desviaciones estándar.
- Los defectos de cierre, latas con fugas y latas dañadas son pérdidas tecnológicas, no física: el techo de rendimiento de un envase hermético es 1.
11Rango de validez
- Alimentos de baja acidez (pH superior a 4,6) en latas rígidas que calientan por conducción (bloques de pescado o carne, purés); los productos que calientan por convección lo hacen varias veces más rápido y requieren un modelo de penetración de calor con mezcla.
- Temperaturas de autoclave entre unos 110 °C y 125 °C.
12Sensibilidad
- Temperatura de referencia de F0elasticidad -0.242ρ de Spearman —
- Temperatura del autoclave (medio de calentamiento)elasticidad +0.223ρ de Spearman —
- Desviación estándar relativa de la difusividad térmica entre latas (llenado, composición)elasticidad -0.076ρ de Spearman -0.80
- Margen de diseño sobre ln F0, en desviaciones estándarelasticidad -0.062ρ de Spearman -0.24
- Tiempo de operación entre dos limpiezas de los equipos de la sala de autoclaveselasticidad +0.044ρ de Spearman —
- Duración de la limpiezaelasticidad -0.043ρ de Spearman -0.47
- Temperatura del agua de enfriamientoelasticidad +0.033ρ de Spearman +0.07
- Densidad del productoelasticidad -0.031ρ de Spearman —
- Calor específico del producto no congeladoelasticidad -0.031ρ de Spearman —
- Conductividad térmica del pescado no congelado a 0 °Celasticidad +0.029ρ de Spearman +0.01
- Desviación estándar de la temperatura del medio de calentamiento en la cargaelasticidad -0.025ρ de Spearman -0.15
- Temperatura inicial del producto al comenzar el calentamientoelasticidad +0.021ρ de Spearman +0.08
- Temperatura del centro a la que se descargan las lataselasticidad -0.019ρ de Spearman -0.05
- Tiempo de carga y descarga de las canastas del autoclave por cicloelasticidad +0.016ρ de Spearman +0.13
- Cambio de temperatura que modifica diez veces el tiempo de reducción decimalelasticidad +0.014ρ de Spearman —
- Diámetro de la lataelasticidad -0.012ρ de Spearman —
- Letalidad mínima legal de un tratamiento en envase herméticamente cerradoelasticidad +0.006ρ de Spearman —
- Tiempo mínimo de venteo de un autoclave de vaporelasticidad +0.003ρ de Spearman +0.03
- Altura de la lataelasticidad -0.001ρ de Spearman —
- Desviación estándar de la temperatura inicial del productoelasticidad 0.000ρ de Spearman -0.05
- El resultado aumenta con el parámetro
- El resultado disminuye con el parámetro
13Pruebas de validación
- Análisis dimensional25 outputs converted to their declared unitsAprobado
- Cada valor citado verificado contra su fuente25 verified, 0 failedAprobado
- Ningún valor documentado supera el límite teóricoAprobado
- Techos en orden físicoAprobado
- Fracciones entre 0 y 1Aprobado
14Causas de pérdida en esta operación
- Falla de componentes de tubería y válvulas del esterilizadorFallas de equipo (averías)6.2 % [1.9–13.9 %]B34 estudios
- Fallo del mecanismo de sellado/puerta del autoclaveFallas de equipo (averías)1.7 % [0.3–4.9 %]C34 estudios
- Deriva de calibración del sensor/transmisor de presión (autoclave)Fallas de equipo (averías)1.1 % [0.2–3.2 %]D34 estudios
- Descarrilamiento de la cadena transportadora del esterilizadorFallas de equipo (averías)1.1 % [0.2–3.3 %]D34 estudios
- Desalineación de instrumentos de controlFallas de equipo (averías)1.1 % [0.2–3.3 %]D34 estudios
- Obstrucción de filtro en autoclave que provoca sobrecalentamientoFallas de equipo (averías)1.1 % [0.2–3.1 %]D34 estudios
- Fallo estructural del riel de soporteFallas de equipo (averías)1.1 % [0.2–3.2 %]D34 estudios
- Paradas menores en el esterilizadorMicroparos y esperas0.9 % [0.1–2.9 %]D34 estudios
- Falla de inclinación/desalineación de la guía de contenedoresFallas de equipo (averías)0.6 % [0.1–2.1 %]D34 estudios
15Referencias
- Planning and engineering data 2. Fish canning (FAO Fisheries Circular No. 784), chapter 1: Canning principles (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988. FAO Fisheries Circular No. 784, FIIU/C784(En)
- fao_fc784_ch4_processing
- Freezing and refrigerated storage in fisheries (FAO Fisheries Technical Paper 340), chapter 19: Some related facts and figures (se abre en una pestaña nueva). Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1994. FAO Fisheries Technical Paper 340; ISBN 92-5-103579-2
- 21 CFR Part 113 — Thermally Processed Low-Acid Foods Packaged in Hermetically Sealed Containers (4-1-25 Edition) (se abre en una pestaña nueva). U.S. Government Publishing Office (Code of Federal Regulations, Title 21, Chapter I), 2025. p. 8. 21 CFR 113 (2025)
- Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 of 30 January 2020 (rules for entry into the Union of consignments of certain animals, germinal products and products of animal origin) (se abre en una pestaña nueva). Publications Office of the European Union, 2020. p. 138. CELEX 32020R0692; OJ L 174, 3.6.2020, p. 379
- Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Food, Drink and Milk Industries (se abre en una pestaña nueva). European Commission, Joint Research Centre; Publications Office of the European Union, 2019. p. 416. EUR 29978 EN; JRC118627; doi:10.2760/243911
- Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Savings Opportunities in U.S. Food and Beverage Manufacturing (se abre en una pestaña nueva). U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, Advanced Manufacturing Office, 2017. p. 39. DOE/EE-1571; OSTI ID 1512366
- doi:10.1021/ie4033999 — Thermophysical property library (water conductivity).

